如同前面那一篇博客中提到的那样，今天看了已故经济学家杨小凯教授所写的《我认识基督教的三个过程》一文，突然对基督教有了一些兴趣，就顺手查了一下，然后找到该教的主祈祷文，贴出来让供大家参考。

中文版：
我们在天上的父：
愿人都尊你的名为圣，
愿你的国降临，愿你的旨意行在地上，如同行在天上。
我们日用的饮食，今日赐给我们。
免我们的债，如同我们免了人的债。
不叫我们遇见试探，救我们脱离凶恶。
因为国度、权柄、荣耀全是你的，直到永远……
阿门！

英文版：：
Our Father in heaven,
help us to honor your name.
Come and setup your kingdom,
so that everyone on earth will obey you,
as you are obeyed in heaven.
Give us our food for today.
Forgive us for doing wrong,
as we forgive others.
Keep us from being tempted and protect us from evil.
Amen.